Графические планшеты (TABLET PC: РЕВОЛЮЦИЯ ИЛИ ЭВОЛЮЦИЯ?)

Содержание:

ВВЕДЕНИЕ

Планшетные ПК появились на рынке достаточно давно. Отношение к этим устройствам постепенно менялось: от традиционного «этого не может быть» до «так и должно быть». Некоторое время назад планшетные устройства подвергались критике за неудобный интерфейс ввода информации и еще ряд недостатков. Шло время, устройства совершенствовались. Сегодня Tablet PC, как правило, обладают всеми преимуществами и достоинствами традиционного планшета, обладая при этом функциональностью настольного ПК. Современные менеджеры получили реально работающий инструмент ведения бизнеса в любой точке: в офисе клиента, на станции метро, в самолете, на складе продукции и т. д. Главное отличие Tablet PC от ноутбуков в том, что работать действительно можно стоя.

О том, достоинство это или инструмент угнетения сотрудников, можно спорить, но это уже работает. 

Глава 1. TABLET PC: РЕВОЛЮЦИЯ ИЛИ ЭВОЛЮЦИЯ?

Часто современные планшетные ПК называют «революционными» – в плане появления новых свойств, в том числе настоящей мобильности. Однако их вывод на рынок в таком виде вполне закономерен. Разработчики шли к этому на протяжении последнего десятилетия. Например, накопленный опыт в проектировании и производстве компьютеров с перьевым вводом позволил компании Fujitsu Siemens Computers выпустить новую высокоэффективную серию планшетных ПК Stylistic ST на базе процессора Intel Pentium III-M для мобильных ПК с поддержкой технологии SpeedStepR.

Особенностью планшетных ПК Stylistic ST является экран XGA TFT, оборудованный цифровым преобразователем, что позволяет писать специальным пером прямо на экране. Возможность рукописного ввода текста существенно упрощает работу с ПК. Устройства интересны своим дизайном – это настоящие «трансформеры». Stylistic ST можно использовать в зависимости от потребностей пользователя: в качестве настольного либо портативного ПК.

«Планшетный ПК Stylistic ST4110 весит всего 1,48 кг и по размерам не превышает лист формата А4. Сверхтонкий – всего 22 мм, он является одним из самых легких ПК в мире. Несмотря на минимальные размеры, планшетный ПК Stylistic ST4110 полностью заменяет стационарный компьютер; кроме того, батарея обеспечивает до 5 часов автономной работы, причем специальная конструкция ПК позволяет работать как стоя, так и в движении. Возможность подключения таких устройств, как клавиатура, мышь, привод DVD/CD, GSM- и GPRS-карт, гарантируют гибкость использования планшетного ПК в различных ситуациях. Благодаря дополнительно поставляемому устройству беспроводной связи стандарта IEEE 802.11b с усовершенствованными протоколами безопасности, планшетный ПК Stylistic ST4110 может поддерживать постоянное соединение с LAN и WAN. Кроме того, он оснащен обычным модемом и сетевой картой Ethernet».

Все устройства STYLISTIC ST 4000, официально поставляемые компанией Fujitsu Siemens Computers на российский рынок, оснащаются специально разработанным пакетом системы оперативного рder-4 Tablet PC Edition. Специалистами компании Paragon Software (SHDD) были проведены работы по оптимизации технологии PenReader под Tablet PC-устройство, что позволяет обеспечить качественное распознавание текста.

Стремясь обеспечить быстрое освоение рынка, производители Tablet PC проводят широкомасштабные акции по демонстрации их возможностей в реальных условиях. И это тоже часть эволюции – эволюции рекламы. От простых листовок и телероликов разработчики переходят к активным действиям.

К примеру, планшетный ПК STYLISTIC задействован в воплощаемом уже сегодня в Европе проекте «магазин будущего». В качестве электронного гида STYLISTIC покажет кратчайший путь к сыру, ветчине и, наконец, к вину. Находчивый помощник знает, на каких полках лежат нужные продукты, и даже учитывает индивидуальные предпочтения, если, конечно, не забыть персональную карту покупателя. После ее активизации электронный гид загружает персональный «профиль покупателя» с главного сервера PRIMERGY. Эти данные используются для предложения любимых товаров покупателя и предоставления информации о той или иной продукции. Быстрый и адаптируемый

Слово «адаптируемость», как критерий работы не только человека, но и различных устройств, прочно вошло в словарь современного менеджера. Бизнес сегодня столь многогранен, условия работы изменяются так быстро, что устройства вслед за человеком должны также стремительно менять форму и функции.

Объединяя мощь и функциональность традиционных компьютеров с простотой записи ручкой по бумаге, Tablet PC обладает беспрецедентными возможностями по изменению конфигурации из настольного компьютера в портативный, затем в цифровой блокнот и обратно.

Стильный дизайн и легкость, а также удачное сочетание лучших компьютерных технологий с наиболее естественными и простыми методами работы делают Tablet PC прекрасным решением, способным адаптироваться к запросам любого бизнеса.

«Планшетные Compaq Tablet PC TC1000 способны адаптироваться для максимального соответствия любым условиям работы. Ультратонкий, легкий и по-настоящему портативный планшетный компьютер Tablet PC объединяет в себе мощь ноутбуков и настольных ПК с преимуществами PDA. Использование самых современных мобильных технологий и полная совместимость с Windows гарантируют успешное выполнение бизнес-задач независимо от места работы».

TC1000 обладают рядом свойств, которые могут сделать их востребованными именно у менеджеров, чья работа связана с частыми дальними и локальными выездами. 

Глава 2. ПРЕИМУЩЕСТВА ПЛАНШЕТОВ

2.1 Мобильность

Планшетные компьютеры Tablet PC позволят создать более естественные условия работы, сохранив при этом все преимущества и мощь традиционных вычислительных устройств. Планшеты прекрасно адаптируются под нужды мобильных пользователей, поэтому можно взять работу с собой в дорогу. Кроме того, функциональные возможности Tablet PC можно расширить с помощьюлучите полноценный настольный компьютер.

К компьютеру TC1000 можно подсоединять такие внешние устройства, как дополнительные жесткие диски и устройства чтения компакт-дисков и дисков DVD.

Заряд батарей (хватает на 5 часов), минимальные размеры и вес обеспечивают настоящую мобильность, а современные беспроводные технологии предоставляют доступ к сетевым ресурсам в любом месте, где захочется поработать.

2.2 Гибкость

Tablet PC позволяет отображать информацию в том виде, который необходим в данный момент, – в портретном или ландшафтном. Использование двухмониторной конфигурации обеспечивает значительное увеличение рабочего пространства на экране.

Полная совместимость с Windows позволяет беспроблемно интегрировать Tablet PC в состав корпоративной среды. Вне зависимости от стиля работы Tablet PC сам адаптируется под требования своего владельца.

Возможность выбора между различными конфигурациями, такими как настольный компьютер, портативный компьютер или цифровой блокнот, делает Tablet PC очень гибким вычислительным устройством. 

2.3 Естественность

«Новейшая технология «цифровых чернил» позволяет писать на экране как на бумаге с последующим распознаванием рукописного текста. Использование электронного пера дает возможность навигации по экрану Tablet PC с такой же легкостью, как мышью».

Можно делать заметки еще более «естественным» способом: система распознавания голоса обеспечивает запись данных, введенных голосом, непосредственно в документ.

2.4 Продуктивность

Мощный графический процессор NVidia прекрасно справляется даже с самыми требовательными приложениями, а емкие накопители и большая оперативная память обеспечивают простоту и эффективность повседневного пользования Tablet PC.

В «сердце» системы находится ультратонкий процессор, предоставляющий необходимую скорость, производительность и эффективность для выполнения всех необходимых задач.

Более естественный способ работы не только увеличивает ее скорость, но и дает возможность полностью развернуться интеллектуальному потенциалу владельца.

Рукописный ввод информации с последующим распознаванием текста и преобразованием его в текстовый документ позволяет исключить дублирование задач и повысить эффективность работы. 

2.5 Простота

Возможность горячей стыковки позволяет брать Tablet PC с собой, моментально отсоединив от стыковочной станции без предварительного выключения.

А технология распознавания текста сделает ввод информации таким же естественным, как с помощью ручки на листе бумаги.

Объединяя в себе функциональность обычного компьютера с удобством записи от руки, Tablet PC способствует более рациональному использованию рабочего времени. Он быстро загружается и мгновенно выходит из режима ожидания.

Специалисты считают, что у всех производителей массовый спрос на эти машины? По набору функций и описанным свойствам – это идеальный инструмент работы именно на корпоративном рынке. Безусловно, они могут использоваться и в сфере образования, и в торговле, и в медицине. Но здесь целесообразность их применения будет определяться опять же стоимостью проектов. Итак, возможность вести бизнес «на ходу», из любой точки уже есть. Осталось дождаться желающих работать в таком режиме. Учитывая скорости и потребности современных бизнесменов, кажется, за этим дело не станет.

Планшетные ПК сформировались как класс довольно давно, но до сих пор не получили широкого признания. ComputerBild расскажет о возможностях современных планшетов.

Концептуальные разработки, которые предшествовали созданию планшетных пк (иначе Tablet РС), появились задолго до появления малогабаритных переносных пк. Несмотря на регулярные анонсы прототипов, технологии, позволившие создать более-менее удачное планшетное устройство, появились относительно недавно. К этому времени популярность завоевали обычный ноутбук, оснащенный полноразмерной клавиатурой, и маленький смартфон с сенсорным экраном.

Попытки объединить их в одно устройство предпринимались не раз, однако долгое время проблемы с аппаратным и, главное, программным обеспечением приводили к тому, что цена жизнеспособного гибрида оказывалась слишком высокой. Но появление Apple iPad доказывает, что подобные устройства до сих пор рассматриваются как перспективные. Компания Apple сделала весьма продуманный шаг, в очередной раз указав направление развития компьютерной индустрии. 

Глава 3. ЗА ГИБРИДАМИ – БУДУЩЕЕ

Технологическое «скрещивание» КПК и сотовых телефонов породило смартфоны и коммуникаторы, то есть устройства, обладающие возможностями телефона и КПК. Функциями музыкального плеера и «читалки» карманные компьютеры обзавелись практически сразу. Apple iPhone - наглядный пример того, как далеко зашла конвергенция устройств. Однако серьезным недостатком наладонников является неудобство работы с большим количеством информации (в первую очередь с веб-страницами) на маленьких экранах телефонов. Увеличив в размерах iPhone и сделав его функционально ближе уже не к КПК, а к ноутбуку, Apple не только разработала простое и удобное устройство, но и указала новое направление в развитии планшетных компьютеров - ранние планшеты на базе Windows ХР имели чрезмерно сложный интерфейс.

Скорее всего, подобные iPad устройства будут конкурировать не с нетбуками, а со смартфонами, которые популярны среди тех, кто нуждается в постоянном доступе в Интернет. Спросом такие гаджеты будут пользоваться, у деловых людей, которым необходимо компактное устройство класса «все в одном».

Глава 4. ИЗ ФАНТАСТИКИ В РЕАЛЬНОСТЬ

Небольшие персональные компьютеры величиной с папку для бумаг средних размеров достаточно популярные гаджеты, описанные многими фантастами прошлого века. Появлялись подобные устройства и на телеэкране. «Самым известным телевизионным героем стал Р.А.D.D. [Personal Access Display Device - личное визуальное устройство доступа] - многофункциональный планшетный ПК, которым пользовались герои сериала Star Trek. В другом научнофантастическом фильме по мотивам книги А. Кларка «Космическая одиссея 2001" астронавты также используют устройства, напоминающие планшетные ПК. Автор книги назы вал их Newspad, поскольку они представляли собой электронную газету с цифровой системой индексирования публикаций».

Очевидно, что разработчики Apple черпали вдохновение из книги американского фантаста, поскольку одновременно с iPad компания анонсировала и концепцию электронной газеты.

Типичный планшетник больше всего напоминает карманный компьютер, разросшийся до размеров большой книги. Главным (а зачастую и единственным) способом работы с ним является использование сенсорного экрана. Несмотря на Внешнее сходство, планшетные ПК отличаются разнообразием функциональных возможностей, а также видов и форм, которые определяют подкласс устройства.

4.1 Планшеты

Эти устройства не имеют собственной клавиатуры, но оснащены заменяющим ее сенсорным экраном, на который может выводиться экранная клавиатура. Как правило, планшеты обладают производительностью не самого мощного ноутбука. Они предназначены для пользователей, работающих «на ходу»; для них такое устройство является высокотехнологичным блокнотом, полностью совместимым с ПК. Но, приобретая планшет, необходимо учитывать, что эти устройства лишены клавиатуры - в них реализована функция распознавания символов, которые пользователь пишет на сенсорном экране, а рукописный ввод вряд ли поможет работе с программами, ориентированными на традиционный ввод информации.

Сегодня классические планшеты сложно найти в розничных магазинах, поскольку спрос на них очень мал. Но подобного рода компьютеры востребованы в качестве делового инструмента для врачей, инженеров, администраторов. 

4.2 Интернет-планшеты

Другое название этих устройств веб-панели. Это подкласс планшетов, ориентированных на работу в Интернете, чтение книг и пр. Их размеры меньше, а производительность ниже, чем у обычных планшетов. К таким устройствам относится Apple iPad.

Функциональные возможности веб-панелей достаточно ограниченны. С их помощью можно только просматривать веб-страницы, вести переписку, читать электронные книги, слушать музыку и смотреть фото. Эти гаджеты идеальны для технократов, не мыслящих себя вне Сети и без электронных помощников под рукой. Ведь обычно такие пользователи, помимо планшета, имеют и ноутбук, и настольный пк.

«На основе интернет-планшетов были разработаны компьютеры формата Slate РС. Эти устройства отличаются поддержкой голосового и сенсорного ввода, довольно мощной аппаратной частью и установленной ОС Windows».

Интерес к Slate РС в настоящее время выше, чем к обычным планшетам.

4.3 Планшетные ноутбуки (трансформеры)

Это портативные ПК, которые позволяют развернуть экран и «уложить» его на клавиатуру.

Трансформеры наиболее универсальны - могут использоваться и как планшеты, и как обычные ноутбуки. Как среди ноутбуков выделяют отдельный вид нетбуков, так и среди трансформеров есть компактные и экономичные модели, получившие название нетбуковтрансформеров.

Ноутбуки-трансформеры объединили в себе универсальность обычных ноутбуков и возможности сенсорного ввода планшетов. Из-за того, что в трансформерах реализовано, по сути, два устройства, их габариты и вес довольно внушительны, поэтому такие ПК тяжело держать на одной руке. Зато сенсорный экран можно использовать и при работе в обычном режиме, что иногда удобно.

Помимо поворотного экрана, других отличий от обычных ноутбуков у трансформеров практически нет. Но планшетные ноутбуки с экранами больших размеров встречаются крайне редко, поскольку увеличение размеров устройства сделает использование его в качестве планшета совсем неудобным. Типичная диагональ трансфомера составляет 12", поэтому людям с ослабленным зрением не рекомендуется покупать такое устройство.

Полноразмерные ноутбуки-трансформеры едва ли удобны для постоянной работы в дороге, однако они имеют достаточно большой экран и богатые функциональные возможности. Следует признать, что сенсорный экран служит скорее приятным дополнением, нежели необходимым атрибутом. А вот с нетбуками-трансформерами ситуация другая. Они очень удобны, когда критичен размер устройства, но вместе с тем необходим сенсорный экран и возможность работать с привычными элементами управления. Нетбук с поворотным экраном прекрасно подходит для студентов, особенно если учитывать современные достижения в области распознавания рукописного ввода - Windows 7 распознает даже сложные формулы. Минусы очевидны: небольшой дисплей может затруднить работу с сенсорным экраном, а маленькая клавиатура неудобна для печати больших объемов текста.

Однако такой компактности и универсальности, как у нетбуков-трансформеров, нет ни у одного другого устройства.

4.4 UMPC

Данная аббревиатура расшифровывается как Ultra Moblile РС (сверхпортативный ПК). Спецификация для этого класса особо компактных устройств разработана компаниями Intel, Мiсrosоft и Samsung. UMPC по своим размерам чуть больше КПК, но, в отличие от них, управляются ПК-совместимыми операционными системами. Несмотря на наличие сенсор экрана, сверхпортативные компьютеры часто имеют клавиатуру, тачпад или джойстик.

В последнее время применительно к UMPC также используют наименование МID (Мobile Internet Device - мобильное интернет устройство). Платформа UМРС существенно отличается от рассмотренных планшетных ПК. Это нечто среднее между планшетами и поскольку UМРС-модели невелики в размерах и оснащены совсем небольшими экранами диагональю 5-7". Тем не менее сверхпортативные ПК предназначены для работы с полноценными ОС семейства Windows, поддерживающими х86-совместимые процессоры. До появления процессоров Intel Atom экономичных, но достаточно мощных х86-процессоров просто не существовало, поэтом создателям UMPC приходилось сохранять баланс между производительностью и автономностью компьютеров.

Следует также учитывать, что у UMPС большой объем оперативной памяти (до 1 Гб, но чаще меньше), работающей на невысокой частоте. Это позволяет снизить цену и энергопотребление, но не лучшим образом сказывается на работе с прoграммами.

«UMPC производители часто комплектуют клавиатурой. Обычно она разбита на две части, расположенные с двух сторон от экрана, из-за чего компьютер становится похож на игровую приставку Sony PSP. Некоторые модели оборудованы джойстиками, благодаря которым можно обойтись без использования стилуса».

Глава 5. ТИПЫ СЕНСОРНЫХ ЭКРАНОВ

В зависимости от применяемой технологии распознавания касания сенсорные экраны подразделяются на три категории.

Резистивные.

«Экраны, разработанные с помощью резистивной технологии, наиболее просты, их основа - мембрана, расположенная над проводящей подложкой. Прикосновение к экрану любым объектом (пальцем, стилусом, колпачком шариковой ручки) прижимает мембрану к подложке, электроника замеряет сопротивление между краями мембраны и проводящего слоя и вычисляет координаты точки нажатия».

Такие экраны дешевы и устойчивы к загрязнениям. Однако их поверхность легко повредить, кроме того, они плохо функционируют при низких температурах и не обладают высокой прозрачностью. В настоящий момент резистивные экраны практически не применяются.

Поверхностно-емкостные.

Работа таких экранов строится на измерениях значения электрической емкости. «Прикосновение к экрану вызывает утечку переменного тока, подаваемого из углов экрана (это связано с тем, что человеческое тело обладает электрической емкостью). Чем ближе точка прикосновения к одному из углов, тем больше сила тока. На основе замеров протекающего через угловые электроды тока вычисляется точное место прикосновения».

Данный тип экранов не поддерживает распознавания нескольких касаний.

Проекционно-емкостные.

Под стеклом таких экранов находится сетка, состоящая из электродов-конденсаторов. Прикосновение пальца к экрану изменяет значение их емкости, за этим следит чувствительная электроника. Она фиксирует наличие электродов с увеличившейся емкостью и по их координатам вычисляет точку касания. Экраны данного класса поддерживают технологию Multitouch, поэтому мультисенсорные дисплеи разрабатываются именно на основе данной технологии. 

Глава 6. ГРАФИЧЕСКИЕ ПЛАНШЕТЫ

6.1 Что такое графический планшет

Графический планшет — это периферийное устройство ввода вывода, позволяющего пользователю рисовать на специальной области зондом (визиром, карандашом, пером). Рабочая область чувствительна к разным уровням нажатия и углам прикосновения карандаша. Планшет позволяет людям использовать компьютер как средство рисования и обработки изображений в более удобном и привычном виде. Также может прилагаться специальная мышь. Координата текущего положения зонда определяется с частотой от 200 до 500 раз в секунду. Этим обеспечивается что даже при быстрых перемещениях зонда вдоль какой-нибудь кривой она будет вводиться достаточно гладко. Из-за большой частоты опроса генерируется много данных, поэтому в большинстве случаев они подвергаются дальнейшей обработке для сокращения объема. Обычно используемый способ - выдача новой координатной пары при достижении заданного отклонения от последней зафиксированной. В общем планшеты работают в различных режимах:

• точечном, когда генерируется координата при нажатии кнопки зонда;
• непрерывном, когда последовательность координат генерируется непрерывно при нахождении зонда в рабочей области планшета (при этом может производиться сокращение объема передаваемых данных так, как это описано выше);
• переключаемом непрерывном, когда генерируется непрерывная последовательность координат при нажатии кнопки зонда;
• приращений, когда формируются приращения к последней выданной позиции.

6.2 История

Первые планшеты работали замысловато: перо, касаясь поверхности, испускало искры, звук от которых улавливался микрофонами, расположенными вблизи. Триангуляционным методом определялось положение пера в пространстве. Такая система была сложной, дорогой и при этом ненадёжной, поскольку внешние шумы мешали точно определить положение пера.

Первые графические планшеты, подобные современным, были представлены в 1964 году под названием «графакон» (от английского словосочетания Graphic Converter). Они содержали сетку тонких проволок, создающих последовательность слабых магнитных импульсов, которые улавливались пером, что позволяло определять текущее положение пера.

Первые планшеты для потребительского рынка назывались «КоалаПэд». Хотя изначально они были созданы для компьютера Apple II, со временем «Коала» распространилась и на другие персональные компьютеры. Потом другие фирмы стали выпускать свои модели планшетов.

6.3 Разновидности планшетов

6.3.1 Акустический планшет

В таком планшете разрядник в зонде излучает ультразвуковой сигнал, который принимается ленточными микрофонами, расположенными на двух смежных сторонах планшета (рис. 1а). Акустические планшеты с тремя группами микрофонов (рис. 1б) могут выдавать трехмерную координатную информацию.

По времени прихода звука к микрофонам определяется точное положение зонда. В связи с большой скоростью распространения звука в воздухе @ 330 м/с эти измерения не представляют трудностей. Акустический планшет позволяет определять координаты и при значительном удалении от поверхности планшета, но с ошибкой, как это пояснено на рис. 2a).

Это свойство планшета позволяет определять 3D координаты с помощью плоского планшета, имеющего по микрофону на каждой стороне. Основным недостатком акустического планшета является сильная зависимость от окружающей среды, особенно влажности.

6.3.2 Потенциометрический (градиентный) планшет

Поверхность планшета представляет собой резистивное покрытие (рис. 3). По границам к этому покрытию подводится ток попеременно по X и Y направлениям. Зонд планшета имеет гальванический контакт с резистивным покрытием. Координата определяется по падению напряжения в точке контакта. Для устранения искажений поля, вызываемого взаимным влиянием контактных шин, питающие напряжения подводят через диоды. Основные проблемы при разработке таких планшетов:

• материал покрытия должен быть достаточно высокоомным, чтобы обеспечить простоту и точность измерения;
• материал покрытия должен обладать однородной проводимостью, чтобы обеспечить линейность ввода координат;
• материал покрытия должен быть достаточно прочным, чтобы выдержать постоянный контакт с наконечником планшета.

Предлагаются и иные конструкции градиентных планшетов, не требующие гальванического контакта зонда с поверхностью. Например, планшет в котором резистивный слой из окиси олова находится между двух стеклянных пластин. Высокочастотное питание подводится через контактные шины по краям планшета. Используются различные частоты для X и Y напряжений питания. Зонд планшета воспринимает фазы сигналов, различные для различных точек на планшете. Так как используется высокочастотный сигнал, то возможно значительное удаление зонда от поверхности - более 10 мм. Измерение амплитуды сигнала позволяет получить информацию о высоте подъема зонда.

6.3.3 Емкостные планшеты

В таких планшетах под не проводящей рабочей поверхностью генерируется электромагнитное поле с помощью взаимно перпендикулярных групп проводников (рис. 4). Проводники в каждой группе должны быть точно параллельны и находиться на одинаковых расстояниях друг от друга. Эти проводники служат передающими антеннами. На передающие антенны поочередно подается высокочастотное напряжение. Сигнал принимается емкостным датчиком зонда. Пусть датчик находится между двумя проводниками, тогда вначале будет получен сигнал от одной антенны, затем от другой. По соотношению амплитуд сигналов можно узнать точное расположение между антеннами.

Недостатком этого планшета является то, что зонд должен находиться либо непосредственно на рабочей поверхности, либо на малых расстояниях от нее (на толщину нескольких листов бумаги).

Примером такого устройства может служить планшет, разработанный в ИЯФ'е и выпускавшийся рядом организаций. Рабочее поле планшета 380×380 мм, проводники расположены на двухсторонней печатной плате с довольно большим шагом - 5мм. Частота высокочастотного генератора - 625 КГц. Время коммутации 200 мкс. Датчиком служит незамкнутая круглая проволочная петля. Встроенный в планшет микропроцессор за 7 мс рассчитывает и выдает координату с довольно высокой точностью - 0.1 мм.

6.3.4 Магнитоэлектрические планшеты

В таких планшетах катушка в зонде и проводники под рабочей поверхностью планшета могут рассматриваться как первичная и вторичная обмотки трансформатора. Если приемная катушка находится на зонде, то конструктивно этот планшет подобен емкостному планшету. Существенно большее разрешение достигается при использовании обмотки зонда как передатчика, но в этом случае катушка зонда должна иметь много витков, чтобы сгенерировать достаточно мощное поле. Большинство далее упоминаемых кодировщиков, используемых для ввода чертежей, работает на этом принципе.

6.3.5 Магнитострикционные планшеты

Магнитострикционные планшеты используют магнитострикционные проволоки как носители сигнала, которые под воздействием внешнего магнитного поля незначительно изменяют свою форму (рис. 5). Магнитное поле, вызываемое передающими катушками на краю планшета и перпендикулярное магнитострикционным проволокам, генерирует изменение их длин. Это изменение длины распространяется вдоль проволоки как волна механического напряжения со скоростью около 5000 м/с. Волна, попадая в приемную катушку, расположенную в зонде планшета, из-за изменения потока формирует в катушке импульс напряжения. Время прихода волны пропорционально расстоянию от передающей катушки на краю планшета до зонда. Так как расстояние всегда измеряется вдоль проволоки, то не требуется, чтобы проволоки были абсолютно параллельны. Не требуется располагать проволоки так часто, как это следовало бы из разрешения прибора. Более того достаточно их расположить на расстоянии в 2-3 мм все равно при этом на планшете гарантируется достаточное изменение потока. Этот принцип имеет относительно высокую точность (0.01 мм), широко используется в робототехнике и в большинстве планшетов.

Bit Pad One фирмы Summagraphics работает на магнитострикционном принципе. Размер его рабочей области 300×300 мм. На подложке под рабочей поверхностью планшета с шагом» 3 мм расположены по 96 проволок для каждой из осей. Разрешение по координате составляет 0.1 мм.

Стандартом на рынке для PC является планшет Bit Pad Two, имеющий разрешение в 0.05 мм и точность в 0.5 мм.

6.4 Современные планшеты

В современных планшетах основной рабочей частью также является сеть из проводов (или печатных проводников), подобная той, что была в «Графаконах». Эта сетка имеет достаточно большой шаг (3—6 мм), но механизм регистрации положения пера позволяет получить шаг считывания информации намного меньше шага сетки (до 100 линий на мм).

В электростатических и электромагнитных планшетах на перо должно быть подано питание.

Фирма Wacom создала технологию на основе электромагнитного резонанса, когда сетка и излучает, и принимает сигнал, а перо лишь отражает его. Поэтому в таком устройстве запитывать перо не нужно. Но при работе электромагнитных планшетов возможны помехи от излучающих устройств, в частности мониторов. На таком же принципе действия основаны некоторые тачпеды.

Также есть планшеты, в которых нажим пера улавливается за счёт пьезоэлектрического эффекта. При нажатии пера в пределах рабочей поверхности планшета, под которой проложена сетка из тончайших проводников, на пластине пьезоэлектрика возникает разность потенциалов, что позволяет определять координаты нужной точки. Такие планшеты вообще не требуют специального пера и позволяют чертить на рабочей поверхности планшета как на обычной чертёжной доске.

Кроме координат пера в современных графических планшетах также могут определяться давление пера на рабочую поверхность, наклон, направление и сила сжатия пера рукой.

Также в комплекте графических планшетов совместно с пером может поставляться мышь, которая, однако, работает не как обычная компьютерная мышь, а как особый вид пера. Такая мышь может работать только на планшете. Поскольку разрешение планшета гораздо выше, чем разрешение обычной компьютерной мыши, то использование связки мышь+планшет позволяет достичь значительно более высокой точности при вводе.

6.5 Характеристики планшетов

6.5.1 Рабочая площадь

Рабочая площадь обычно приравнивается к одному из стандартных бумажных форматов стандарта ISO (А7-А3). А4 — лист размером 210 х 297 мм. А5 — это половина А4. А3 получится, если соединить два листа А4 длинными сторонами.

6.5.2 Разрешение

Разрешением планшета называется шаг считывания информации. Разрешение измеряется числом точек на дюйм (dpi - dots per inch). Типичные значения разрешения для современных планшетов составляет несколько тысяч dpi.

6.5.3 Число степеней свободы

Количество степеней свободы описывает число квазинепрерывных характеристик взаимного положения планшета и пера. Минимальное число степеней свободы — 2 (X и Y положения проекции чувствительного центра пера), дополнительные степени свободы могут включать давление, наклон пера относительно плоскости планшета.

Графические планшеты применяются как для создания изображений на компьютере способом, максимально приближённым к тому, как создаются изображения на бумаге, так и для обычной работы с интерфейсами, не требующими относительного ввода (хотя ввод относительных перемещений с помощью планшета и возможен, он зачастую неудобен).

Кроме того, их удобно использовать для переноса (отрисовки) уже готовых изображений в компьютер.

Некоторые программы мгновенного обмена сообщениями (например, MSM Messenger (теперь Windows Live Messenger) и Skype) позволяют пользователю, имеющему графический планшет, интерактивно демонстрировать рисуемое абоненту на другом конце.

Некоторые такие приложения имеют функцию совместного редактирования изображений — whiteboard - с использованием, например, протоколов Jabber. Среди них — IM клиент Coccinella, IM клиент Tkabber и графический редактор Inkscape. Ведётся разработка поддержки whiteboard и в клиенте Jabber Psi.

Некоторые пользователи предпочитают небольшие графические планшеты компьютерной мыши за меньшую нагрузку на руку, как, например, и трекболы.

Перья в виде ручки производятся с одной, двумя и тремя кнопками. Кроме того, есть простые перья и перья, чувствительные к нажиму и наклону. Последние могут воспринимать до 1024 градаций усилия нажима. Степени нажима ставят в соответствие или толщину линии, или цвет в палитре, или его оттенок. В результате можно имитировать на компьютере процесс рисования масляными красками, темперой или акварелью на специально подобранной "фактуре". Угол наклона пера может быть до 60 градусов (по отношению к вертикали), а чувствительность к наклону составляет ±2 градуса (в пределах 0…40 градусов). Максимальная скорость считывания – 200 точек в секунду.

Для исправления ошибок при рисовании перо имеет встроенный чувствительный к нажиму "ластик", для работы с которым достаточно перевернуть его другим концом и использовать специальную кнопку.

Если применять в работе несколько курсоров, то планшет позволяет распознавать уникальный номер каждого устройства ввода. Эта возможность прекрасно реализуется, если одним планшетом пользуются несколько человек. Каждый имеет своё персональное перо, настроенное необходимым ему образом. Достаточно только поднести своё перо к планшету и будут активизированы его персональные установки.

Можно не только персонализировать каждый инструмент планшета, но также можно создавать наборы установок (установки для планшета, устройств ввода, программируемые меню и т.д.) для каждой программы индивидуально. В этом случае, драйвер планшета автоматически выбирает нужные настройки при переходе от одной программы к другой.

Несколько перьев можно настроить различные режимы работы (тонкая кисть, карандаш или, например, кисти разных цветов и толщины), что позволит максимально эффективно заниматься процессом рисования, не перенастраивая инструменты. Модели планшетов серии Intuos (фирмы Wacom) размером 9x12 дюймов (А4) и больше поддерживают технологию QuickPoint. Она позволяет разбить рабочую область вашего планшета на две, одну (меньшего размера), для быстрого перемещения по изображению, другую, для более детальной работы с ним.

Планшеты поставляются с драйверами для подключения к компьютеру и с различными графическими программами – Corel Painter Classic, Adobe PhotoShop, Aldus PhotoStyler, Fractal Design Painter, CorelDraw и др.

Подключение к компьютеру осуществляется через COM-порт или, чаще всего, через универсальную шину USB.

Мировой лидер по производству графических планшетов японская компания Wacom выпускает устройство PL 500, которое по функциональным возможностям представляет собой «гибрид» прозрачного графического планшета и ЖК-дисплея, где цветная активная матрица устройства одновременно является его рабочей поверхностью, чувствительной к силе нажатия (256 уровней) и наклону специального пера UltraPen, входящего в комплект поставки.

Длина диагонали ЖК-дисплея составляет 15,1 дюйма, максимальное поддерживаемое разрешение – 1024х768 точек, количество отображаемых цветов – 16 777 216. Предусмотрена возможность регулировки яркости, контрастности и других параметров вывода изображения.

Устройство оборудовано USB-интерфейсом, обеспечивающим достаточно высокую скорость передачи данных.

Приняв сигнал, планшет вычисляет (по его амплитуде и фазе) местоположение курсора и считывает дополнительные данные (нажатие кнопок, сила нажатия и т.д.). Чувствительность к изменениям поля, которые происходят от внесенного в него указателя, определяет разрешающую способность планшета, которая может составлять 2540 dpi и более.

6.5.4 Системные требования

Планшет не использует много ресурсов системы, поэтому будет хорошо работать и на довольно слабых компьютерах. Драйвера для планшетов пишутся в основном для ОС Windows и Mac OS, пользователям Linux подобных систем придется покопаться, чтобы настроить планшет, следовательно, рациональнее использовать планшет в среде Windows и Mac OS.

6.5.5 Как выбрать себе планшет

При выборе планшета стоит смотреть, естественно, на его характеристики, так же, как и при покупке компьютера. Профессиональные дизайнеры и художники часто пользуются планшетами формата А4. Однако это не значит, что меньшие устройства сильно ограничат возможность реализации творческого потенциала. К примеру, картина «Always in my heart» (рис. 6) нарисована на планшете размером А6. Стоимость приблизительно пропорциональна площади планшета.

Планшет – устройство компактное. В зависимости оттого, что вы собираетесь делать, используя планшет, можно выбрать наиболее удобный по размеру экземпляр:

• 3" x 4",
• 4" x 5.5",
• 5" x 6",
• 6" x 8",
• 9" x 12".

В данном случае указаны размеры рабочей поверхности, физические же размеры соответственно больше и варьируются в пределах от 17,4 х 18,5 х 2,3 см до 30,4 x 27,5 x 1,33 см (г x ш x в).

При выборе устройства первым делом нужно обратить внимание не на размер, а на соотношение сторон. Важно, чтобы соотношение сторон монитора и планшета были одинаковыми. Проще говоря, если монитор широкий (16:10), то и планшет должен быть с пометкой wide. Справедливости ради стоит отметить, что существуют и другие мнения (например, в статье «Before you buy a graphic tablet» Сью Честэйн). В принципе, драйвер планшета дает возможность настроить устройство таким образом, чтобы какая-то часть планшета полностью «покрывала» монитор. Но, согласитесь, покупать планшет, зная, что б о льшая его часть использоваться не будет, не совсем разумно. Кто-то может возразить, заявив, что зону планшета можно «растянуть» на поверхность монитора в настройках, исказив тем самым пропорции устройства. Это будет сильно мешать творческому процессу. Представьте ситуацию: вы пытаетесь нарисовать на доске мелом круг. Доска может двигаться в вертикальной плоскости. Как только вы начинаете вести мел не только влево, но и вверх, доска двигается вместе с вашей рукой. В лучшем случае в итоге у вас получится эллипс.

Разрешение планшета тоже является важной характеристикой. Это чувствительность к воздействиям в плоскости планшета — по осям «х» и «у». Проще говоря, сколько мельчайших перемещений пера будет распознано, если его кончик сдвинуть на дюйм (2,54 см). Здесь важно развеять одно распространенное заблуждение о том, что размер монитора и размер чувствительной области планшета должны совпадать. Именно из-за чувствительности следует, что это не так. Разрешение монитора — 72 либо 96 точек на дюйм. Можно провести нехитрые арифметические действия, чтобы показать, что даже планшет формата А5 будет комфортен для работы за 19" монитором. Отметим также, что иногда вместо «точек на дюйм» в магазинах можно встретить другую единицу измерения — «линий на дюйм» (или LPI — lines per inch). На самом деле продавцы имеют в виду именно количество точек на дюйм. LPI к планшету неприменимо: это типографский термин. Довольно подробно суть различных измерений разрешения описана в статье «LPI — halftone resolution» Джекки Ховард Бер. Разумеется, чем больше чувствительность, тем дороже должно быть устройство. Однако, эта характеристика, как правило, «привязана» к другим, влияющим на цену в значительно большей степени. По собственному опыту могу заметить, что для домашнего применения 2000 точек на дюйм более чем достаточно.

Следующий параметр — количество уровней чувствительности к давлению. Речь идет о чувствительности к воздействиям в плоскости, перпендикулярной плоскости самого планшета — по оси «z». То есть, сколько разных по силе давлений может распознать устройство. Практика показывает, что для решения домашних непрофессиональных задач вполне достаточно числа 512. Ситуация с влиянием этой характеристики на стоимость такая же, как в случае с разрешением. Линейка продуктов основных компаний, представленных на российском рынке, характерна «привязкой» этого параметра к другим, имеющим большее влияние на цену. Впрочем, это вполне разумный подход, как с точки зрения производителя, так и потребителя.

Также стоит отметить, что существуют устройства, чувствительные к углу наклона пера относительно плоскости планшета — к положению пера в пространстве «XYZ». Эта возможность присуща моделям для профессионалов. Предназначена она, например, для работы с разными инструментами. К примеру, к такому устройству можно приобрести перо-аэрограф, след работы которого будет различен в зависимости от угла наклона относительно чувствительной плоскости. Справедливости ради заметим, что отсутствие этой функции никак не помешает любителям, а в некоторых задачах и профессионалам.

В комплекте так же может быть беспроводная мышь. С точки зрения устройства — это тоже перо, только лишенное возможности передавать информацию о силе нажатия и имеющее привычную форму манипулятора типа «мышь». В принципе, наличие такого аксессуара должно позволить пользователю отказаться от обычной мышки вообще, однако довольно тяжелый «коврик» (сам планшет) и отсутствие возможности использовать мышь вне пределов устройства оставляет классическому манипулятору место на рабочем столе.

Планшеты подключаются к компьютеру через один из 2-х интерфейсов. Как правило, это USB или Bluetooth (бывают и беспроводные планшеты).

Перья у планшетов бывают с батарейками, а бывают без элементов питания. Как правило, это батарейки AAA. Это более 12 граммов. Пластиковые шариковые ручки легче одной батарейки, а добавление дополнительного груза ведет к смещению центра масс. Нужно иметь это в виду при выборе планшета. Лучше всего попросить продавца опробовать устройство в действии (тем более, что Кодекс о защите прав потребителей это позволяет).

Если в названии пера присутствует слово Erasing (стирание), то это означает, что обратный конец пера является «ластиком». Даже на ощупь он воспринимается именно как обычный ластик. Это очень удобно, т.к. удалять линии, текст и т.п. будет очень легко, просто перевернув перо обратной стороной, что напоминает использование обычного карандаша, снабженного ластиком. Вы просто проводите по тексту «ластиком», выделяя его, поднимаете перо и все – текст удален. В графических приложениях (Photoshop, Painter) Eraser активизирующаяся автоматически. "Ластик" также, как и основание пера, имеет чувствительность к давлению. Данная функция пера поддерживается такими предложениями, как WinWord, WordPerfect, QuarkXPress, PageMaker и др.

Сегодняшние планшеты можно разделить на два типа по принципу работы — пассивные и активные. Здесь стоит заметить, что информацию о технологии работы планшетов удалось получить только от одной компании, присутствующей на российском рынке — от Wacom. От компании Genius, к сожалению, ответа на просьбу предоставить материалы не последовало. Поэтому при описании принципов работы использовались только данные одной компании.

В первом случае планшет посылает сигналы перу. Сигналы принимаются и возвращаются обратно для определения положения пера. Этот способ позволяет избежать применения элементов питания в пере. Основан он на принципе электромагнитного резонанса. Перо представляет собой довольно сложное устройство с резонансным контуром (выступает в качестве источника энергии для передачи ответного сигнала) и микросхемы, кодирующей в ответный сигнал информацию с датчиков давления и кнопок пера. Сетка планшета во время работы сменяет режим передачи и режим приема сигнала приблизительно каждые 20 микросекунд.

В перьях активных планшетов для создания сигнала используется элемент питания — батарейка. В этом случае перо становится тяжелее и нарушается его балансировка, однако планшету не приходится переключаться между режимами приема и передачи сигнала. Однако, необходимость переключать режимы пользователя заботить не должна. Смена раз в 20 микросекунд настолько быстрое, что никак не влияет на работу устройства. Совершив пару арифметических действий, легко выяснить, что в секунду планшет меняет режим 50 000 раз. Получается, чтобы особенность пассивного пера помешала работе, нужно в секунду 50 000 раз изменить состояние системы «планшет-перо». Запас устойчивости довольно солидный, особенно если вспомнить, что состояние такой системы мы меняем непрерывно и довольно плавно.

Планшет можно использовать как блокнот. Он способен воспринимать рукописный текст. Это очень удобно на лекциях, семинарах, выставках и презентациях, а также в тех случаях, когда вам необходимо внести коррективы в проект. Вам так же не придется проделывать двойную работу, перенося рукописные заметки из блокнота в компьютер.

В качестве дополнительных, но далеко не маловажных, функций планшета можно назвать дополнительные программируемые кнопки, на которые можно «повесить» часто используемые инструменты. Так же на планшетах может быть удобная полоса прокрутки, которая работает от прикосновения и движения по ней пальца. Полоска — это может служить как для прокрутки текста или изображения, так и для масштабирования.

Планшет поддерживает такие программы для современных компьютерных дизайнеров и художников, как Photoshop, Painter, FreeHand, CorelDRAW, xRes, LivePicture, Illustrator, Expression. Это вовсе не означает, что в другом программном обеспечении планшет будет бесполезен, просто в остальных программных пакетах можно воспользоваться не всеми его функциями. Вообще, используя планшет, мы управляем курсором мыши и при этом можно полностью, при желании, отказаться от использования, привычной нам, мыши. Свойства пера разнятся в зависимости от того, какие из них поддерживает конкретно вами используемое приложение. Например, большая часть инструментов Photoshop’а использует преимущества чувствительности к нажатию, благодаря этому редактирование фотографий, составление коллажей, монтаж и т.п. становится делать гораздо комфортнее и быстрее. Принцип работы пера таков, что чем легче вы на него нажмете, тем тоньше станет линия и тем более светлым будет след. Другими словами, вы легко контролируете толщину линии и интенсивность цвета. В некоторых программах нажатием пера также легко можно управлять любым параметром типа выбора цвета, размера мазка кисти, насыщенности цвета, прозрачности и др.

Ко всему прочему можно добавить, что использование планшета более безопасно, чем использование мыши, потому что при использовании пера рука находится в вертикальном положении, что физиологически естественно для человеческого организма. Когда вы работаете с мышкой, рука постоянно находится в неудобном положении, что приводит к напряжению от постоянно повторяющихся однообразных движений и, как следствие, к мышечным болям в запястье, а в последствии это может стать причиной болезни.

В России наибольшее распространение получили планшеты Wacom. Для начального уровня подойдут планшеты серии Bamboo (100 — 250 $). Для более профессионального уровня подойдет линия Intuos (200 — 1000$).

Глава 7. ИНСТРУМЕНТЫ ВВОДА

Поскольку при работе с планшетными ПК в основном используется сенсорный экран, классификация устройства базируется на типе ввода информации. Существуют планшетники, оптимизированные под управление стилусом, и модели, управляемые с помощью прикосновений пальцами.

При использовании стилуса повышается точность позиционирования курсора, однако современные Мultitоuсh-экраны реагируют лишь на нажатия пальцем. Дело в том, что используемая в них поверхностно-емкостная сенсорная технология не распознает прикосновения стилуса. Впрочем, невысокая точность позиционирования не доставляет неудобств, так как у таких планшетных ПК интерфейс адаптирован под управление пальцами. 

Глава 8. СВЕРХПОРТАТИВНЫЙ УНИВЕРСАЛ

Наиболее интересным и перспективным представителем семейства UMPC является продукт от Wibrаin (в зависимости от рынка - или Ritmix RPC-500, или В1). На первый взгляд, в нем нет ничего особенного, но дело в том, что, помимо функций UMPC-медиаплеера, в компьютере предусмотрен видеовыход для подключения стандартного монитора и USB-интерфейса. Модель несложно превратить в обычный домашний ПК, просто подключив устройства ввода и вывода. Возможности использования этого компьютера очень широки. Его можно положить в кapман и в дороге использовать в качестве нетбука или КПК. На работе устройство превращается в офисную машину, а дома - в центр развлечений - достаточно лишь подключить к широкоэкранному телевизору. И все это в чрезвычайно компактном корпусе. Портативные устройства сегодня редкость, но не исключено, что скоро без них невозможно будет обойтись. 

Глава 9. ШКОЛЬНЫЙ ПЛАНШЕТНИК

Разработчики сенсорных устройств не обошли своим вниманием и обучающие компьютеры, предназначенные для использования в школах. Одной из наиболее активных программ является проект Intеl Classmate РС, в рамках которого создан особый нетбук-трансформер для детей. Важно, что это полноценный ПК, а не специализированное устройство с ограниченными возможностями.

Intеl предлагает не готовый компьютер, а платформу, на базе которой производители смогут реализовать свое видение ПК для детей. Последняя версия Classmate РС, представленная на выставке CeBIT 201О, реализована на новых процессорах Atom с очень низким энергопотреблением. Предполагается, что Classmate РС сможет работать более восьми часов без подзарядки.

Недостатки сверхкомпактных планшетных ноутбуков Intеl превращает в достоинства - малые размеры ПК оптимальны для детей и им более понятен сенсорный интерфейс, чем клавиатурный ввод или работа с мышью. Кроме того, се сорный экран позволяет юным пользователя", практиковаться в рукописном письме. 

Заключение

Планшет — довольно удобная и полезная вещь, при рисовании и редактировании изображений, но также может служить более естественной заменой обычной мыши. Мы рекомендуем планшеты компании Wacom, как специализированной компании лидера в области графических планшетов. Выбирая планшет обаятельно обратите внимание на его удобство персонально для вас. Если вы не профессиональный художник, то размера A5-A6 рабочей области вам хватит сполна. Количество уровней чувствительности к нажатию обычно хватает 512, но в крайнем случае можно взять и 1024. Для удобства так же советую обратить внимание на дополнительные программируемые клавиши.

Пример первых Таblet РС, так и не воспринятых рынком, показал: мало предложить концепцию, реализованную с помощью подходящих инструментов, нужно еще создать сбалансированный, удобный в использовании продукт. Очевидно, что идеальный планшетник не создан и по сей день, а iPad при всей его привлекательности - лишь ориентир, указывающий одно из возможных направлений развития этих устройств.

Мiсrоsоft с выпуском Windows 7 сделала значительный шаг вперед, предоставив отличную платформу для большинства настольных и мобильных компьютеров, включая планшетные. Однако Windows ХР Таblet РС Edition тоже в свое время считали подходящей ОС для планшетов, но на их популяризацию операционная система повлиять не смогла. Стоит подождать и посмотреть, сможет ли софтверный гигант «перезапустить» индустрию планшетных компьютеров. Предоставив абсолютно новую операционную систему для мобильных устройств - Windows Рhonе компания Мicrоsоft показала, что у нее еще есть «порох в пороховницах». Будем надеяться, что Таblеt-версия Windows 7, пусть и не созданная с нуля, станет важной частью планшетных компьютеров и обеспечит им достойное место в линейке продуктов. 

Список используемой литературы

Литература

• Сергей Глушаков, Михаил Цуранов Все о карманном ПК, АСТ 2008, стр.69.
• Кочетов А.Б. Карманные и персональные компьютеры. Краткие инструкции для новичков, Дом печати – ВЯТКА 2006, стр.78.
• Леонтьев Б. Tablet PC. Планшетный персональный компьютер, из "Солон-пресс" 2005 г., 224 стр.
• Надеждин Н.Я. Знакомьтесь, карманные комьютеры, BHV 2005, стр.40.
• Василий Печников Карманные компьютеры Pocket PC 2007: быстрый старт, Триумф 2007, стр.35.
• Сергеева Н.С. Карманные компьютеры Pocket PC, Триумф 2007, стр.74.
• В. Хорт Pocket PC для пользователя, Новексер 2005, стр.22.
• Журнал “ComputerBild” №6 и №07/2010 стр.23 и стр.35
• Журнал «Компьютер пресс» №14/2007 стр.29
• Copyright © КомпьютерПресс 2010

Электронные ресурсы

Издательский дом Connect (httpHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"://HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"wwwHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873".HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"connectHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873".HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"ruHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"/HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"articleHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873".HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"aspHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"?HYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"idHYPERLINK "http://www.connect.ru/article.asp?id=3873"=3873) – Бизнес в движении – М. Издательский дом Connect, 2003.